Happy Birthday Dr. Ali Anani

Happy Birthday, Dr Ali Anani! May you have many happy returns of the day. To celebrate, I believe the following is the Arabic version of the song Happy Birthday:
eid milad saeid alduktur eali eanani! qad yakun ladayk aledyd min aleayidat alsaeidat lhdha alyawma. lilaihtifal , 'aetaqid 'ana alnuskhat alearabiat min 'aghniat Happy Birthday:
Sana Helwa ya Gameel (cha cha cha)
Sana Helwa ya Gameel (cha cha cha)
Sana Helwa, Sana Helwa
Sana Helwa ya Gameel (cha cha cha)
Sana Helwa ya Gameel (cha cha cha)
Sana Helwa ya Gameel (cha cha cha)
Sana Helwa, Sana Helwa
Sana Helwa ya Gameel (cha cha cha)
If I am correct, it is custom to sing this verse twice and then sing the English version of Happy Birthday twice - including the "cha cha cha". Sana Helwa actually means sweet or wonderful year, and according to google translate it means happy year, but it is interpreted also as an Arabic greeting for "Happy Birthday".
Happy Birthday Oh Beautiful One,
Happy Birthday Oh Beautiful One,
Happy Birthday, Happy birthday,
Happy Birthday Oh Beautiful One.
Happy Birthday Oh Beautiful One,
Happy Birthday Oh Beautiful One,
Happy Birthday, Happy Birthday,
Happy Birthday Oh Beautiful One.
The song above is only the start. Here is a playlist with a further twelve Arabic Happy Birthday songs.
al'aghniat aelah laysat swa albidayati. huna qayimat tashghil mae athnay eashar 'aghniat earabiat eid milad saeid.
Twelve Arabic Happy Birthday Songs
Best wishes Dr. Ali Anani, and let me say: Cha, cha, cha!
Articles from Gert Scholtz
View blog
Today I have been on BeBee for two years. My main motivation for being here is to learn more about b ...

Time goes fast, time goes slow. · There are times when we stop to think about time itself. How we se ...

Phil Friedman kindly agreed to an interview with me. We both have been on BeBee for some time, and I ...
Comments
Bill Stankiewicz
6 years ago#12
Gert Scholtz
6 years ago#11
Ali \ud83d\udc1d Anani, Brand Ambassador @beBee It is only a pleasure Dr. Anani. Thank you for your many contributions and for such a dignified presence on BeBee. As I end off my post: Cha, cha, cha!
Gert Scholtz
6 years ago#10
Ali \ud83d\udc1d Anani, Brand Ambassador @beBee It is only a pleasure Dr Anani. Thank you for your many contributions to beBee and for being such a dignified presence online. As I end off my post: Cha, cha, cha!
Gert Scholtz
6 years ago#9
Debasish Majumder I listened to a few renditions but missed the song you shared - thank you Manjit.
Joyce 🐝 Bowen Brand Ambassador @ beBee
6 years ago#8
Ian Weinberg
6 years ago#7
Lada 🏡 Prkic
6 years ago#6
CityVP Manjit
6 years ago#5
Jerry Fletcher
6 years ago#4
Pascal Derrien
6 years ago#3
Javier Cámara-Rica 🐝🇪🇸
6 years ago#2
Javier Cámara-Rica 🐝🇪🇸
6 years ago#1