Best professionals offering subtitling services in Kempton Park
Get free quotes from professionals.
Ronwyn Kubie
Language Practitioner - English editor
Arts / Entertainment / Publishing
Qualified Language Practitioner with experience in postproduction, specifically subtitling.
Subtitling Services in Kempton Park, Ekurhuleni Metropolitan Municipality
Professional Requirements
Subtitling professionals in Kempton Park, Ekurhuleni Metropolitan Municipality require a strong background in linguistics, translation, and media production. A bachelor's degree in a related field, such as translation, interpretation, or media studies, is typically required.
Recommended Accreditations and Certifications
Industry professionals in subtitling often hold certifications in translation, interpretation, or subtitling. The International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI) and the European Association for Machine Translation (EAMT) are reputable organizations that offer certifications in translation and interpretation.
Tips for Choosing the Best Service Provider
When selecting a subtitling service provider in Kempton Park, Ekurhuleni Metropolitan Municipality, consider the following factors:
- Experience in subtitling and translation
- Relevant certifications and accreditations
- Strong knowledge of the target language and culture
- Ability to meet deadlines and deliver high-quality work
Questions to Ask Before Hiring
- What is your experience in subtitling and translation?
- Do you hold any relevant certifications or accreditations?
- Can you provide examples of your previous work?
- What is your process for ensuring accuracy and quality in your work?
Useful References
The following resources provide additional information on subtitling and translation:
- International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI)
- European Association for Machine Translation (EAMT)
Prices for Subtitling Services
The prices for subtitling services in Kempton Park, Ekurhuleni Metropolitan Municipality vary depending on the service provider and the type of project. However, the following rates provide a general idea of what to expect:
The average fee for a subtitling service provider in Kempton Park, Ekurhuleni Metropolitan Municipality is R500 per day.
In Johannesburg, the average fee for a subtitling service provider is R600 per day.
In Cape Town, the average fee for a subtitling service provider is R700 per day.
When requesting a quote for subtitling services, be sure to provide the service provider with all relevant project details, including the type of content, the language requirements, and the deadline for completion.
Once the service provider has received all the necessary information, they will provide you with a quote that includes the cost of the services, the timeline for completion, and any other relevant details.
It's essential to carefully review the quote and ensure that it meets your needs before accepting the services of the subtitling service provider.
Once you have accepted the quote, the subtitling service provider will begin working on your project, and you can expect to receive the completed subtitles within the agreed-upon timeframe.
Overall, requesting a quote for subtitling services through a platform is a straightforward process that requires careful consideration of the service provider's qualifications, experience, and pricing.
By following these steps, you can ensure that you receive high-quality subtitles that meet your needs and fit within your budget.
Fees for Subtitling freelancers
The average daily fee for the experienced freelancers is R500.
The fee varies depending on the city in which the are located. For instance, the average daily for a Subtitling in Johannesburg is R600 while in Cape Town is R700 or in Port Elizabeth is R500.
subtitling jobs near Kempton Park
-
+ Plan shoot edit produce high-quality video content across multiple platforms.+ Operate maintain video cameras lighting microphones production equipment.+ Edit video footage including colour correction sound mixing motion graphics subtitles final rendering.+ Collaborate stakehol ...
Sandton1 month ago
-
We are seeking a highly skilled and experienced Senior Versioning Editor to join our dynamic team. · Bachelor's degree in Film Production, Broadcast Media, Digital Media or equivalent professional experience. · 3-5 years of professional experience in video editing and post-produc ...
Johannesburg1 week ago
-
We are seeking a highly skilled and experienced Senior Versioning Editor to join our dynamic team.The Senior Versioning Editor will be responsible for leading the adaptation and localization of our creative content across a multitude of platforms, regions, and technical specifica ...
Johannesburg1 month ago