Legal Content Writer - 1116 - Johannesburg, South Africa - Johannesburg, Gauteng
2 days ago

Job description
About the client:
Our client is a full-service digital marketing agency specializing in personal injury law firms. They help law firms grow through SEO, content marketing, web design, and digital campaigns that drive leads, build brand visibility, and comply with Bar Association regulations.
About the role:
We are seeking a detail-driven
Legal Content Writer
to support our web content team. You will create informative, engaging, and SEO-optimized legal content that helps law firms reach prospective clients while ensuring accuracy and regulatory compliance. This role balances creativity, SEO knowledge, and editorial integrity across multiple digital channels, using AI tools responsibly to support human expertise.
Experience In US Legal Niche Is Required.
What you'll be doing:
- Write, edit, and proof SEO-optimized, EEAT-aligned content for websites, blogs, social media, email campaigns, and other legal advertising assets
- Use AI tools for content outlining and proofreading, ensuring final outputs are human-reviewed and legally compliant
- Collaborate with SEO strategists on keyword research, content gaps, and topic planning
- Translate complex legal topics into clear, accurate, audience-appropriate content
- Optimize content structure, metadata, internal linking, and calls to action to support search visibility and compliance
Who are we looking for?
- 4+ years of experience writing and editing SEO-optimized digital content, preferably in legal marketing
- Strong command of AP style and attention to detail in proofreading and editing
- Skilled in using AI tools responsibly, evaluating and refining outputs
- Ability to manage multiple projects and deadlines in a fast-paced environment
- Familiarity with CMS platforms such as WordPress, Wix, or Shopify, and digital marketing tools like ClickUp, Airtable, Hootsuite, Canva, and SEO tools (Google Search Console, SEMrush preferred)
Position:
Legal Content Writer (Legal)
Working Hours:
9 am to 5 pm CST
Holidays:
US Holidays
Salary:
USD USD 1800 per month
Internal Job ID:
1116
Similar jobs
Are you an experienced HR generalist, passionate about driving people excellence in a dynamic manufacturing environment? Join this market leader with over 27 years of expertise in innovative cooling solutions and industrial packaging, a global presence, a collaborative culture, a ...
15 hours ago
+Nokia is seeking ambitious university graduates in Human Resources for a Graduate Internship program within its People Organisation group in Johannesburg. · + · +Record keeping by maintaining accurate and up-to-date employee records and files · Assisting with payroll processes ...
4 weeks ago
Nokia is seeking ambitious university graduates in Human Resources for a Graduate Internship program within its People Organisation group in Johannesburg, · South Africa. This internship offers a pivotal opportunity to contribute to Nokia's mission of enhancing and accelerating m ...
4 weeks ago
We are seeking a mission-driven, commercially astute Country Head to build, · launch, · and scale Wahed South Africa from the ground up.This role is central to Wahed's global expansion · and purpose. · Analytical · & insight-driven mindset with the ability to tailor global offeri ...
6 days ago
We are looking for an Account Manager to lead account strategy and execution in South Africa. · ...
3 weeks ago
Responsible for the full operational, administrative, and financial management of the Johannesburg Transport Department. · Oversee all daily transport operations for the dedicated fleet · Maintain strong working relationships with internal teams (Commercial, Finance, QHSE) and ex ...
1 week ago
We are partnering with a global banking technology provider to appoint a senior enterprise sales leader to drive large-scale core banking and transaction banking platform growth across South Africa. · ...
5 days ago
Analyst will help deliver Clean Air Fund's mission through high-quality analytical support across South Africa country programme and cities portfolio. · ...
1 month ago
We are looking for an Account Manager to lead account strategy and execution in South Africa. Based in Johannesburg, this role owns growth and drives toward #1 market share by delivering sharp seasonal execution, impactful storytelling, and the right assortment -both breadth and ...
3 weeks ago
As Therapy Specialist – TAVR/TAVI , you will be responsible for developing and expanding TAVI therapy within existing and new hospital accounts across South Africa. · ...
1 month ago
The Therapy Specialist will be responsible for developing and expanding TAVI therapy within existing and new hospital accounts across South Africa. · Leading market assessments, identifying growth opportunities, onboarding new centers, · and working closely with internal Abbott t ...
3 weeks ago
Senior enterprise sales leader to drive large-scale core banking and transaction banking platform growth across South Africa. · Drive new core banking platform wins across Tier 1 institutions · Lead complex, multi-year digital banking transformation pursuits · ...
5 days ago
This is an exciting job opportunity for you to light the way as a · Logistics Manager · in South Africa. · Manage inbound and outbound logistics, warehousing, distribution, and transportation functions. · Optimize routing, scheduling, and delivery operations to ensure timely ful ...
1 month ago
+ Develop digital capabilities and media understanding into the team to enable full path to purchase discussions and activations. · + Define the 3yr Innovation Roadmap for South Africa · + Prioritise and drive the key initiatives to ensure brilliant execution across the business ...
3 weeks ago
The role of Analyst will help deliver Clean Air Fund's mission through high-quality analytical support across South Africa country programme and cities portfolio. · Supporting the design, management, monitoring and evaluation of philanthropic initiatives and programmes · Managing ...
1 month ago
Job Title · Logistics Manager, South Africa · Job Description · About Signify · Through bold discovery and cutting-edge innovation, we lead an industry that is vital for the future of our planet: lighting. Through our leadership in connected lighting and the Internet of Things, w ...
2 hours ago
As a Training Specialist, you will support and deliver the regional customer training strategy across Sub-Saharan Africa. · ...
1 month ago
We are looking for a Account Manager to lead account strategy and execution in South Africa. · ...
3 weeks ago
A key leadership position within the Marketing team responsible for managing and leading the South African brand portfolio. · ...
3 weeks ago
A key leadership position within the Marketing team responsible for managing and leading the South African brand portfolio to define allocation of spend for South African business. · ...
3 weeks ago
Moove is building the world's largest fleet and best-in-class technologies that power mobility platforms. · ...
1 month ago